Ray Cooney: A MINISZTER FÉLRELÉP

bohózat

fordította: Ungvári Tamás

Richard Willey miniszter a parlament éjszakai ülése helyett izgalmasabb programot talál magának: az ellenzéki frakcióvezető titkárnőjével, Jane Worthingtonnal kíván kettesben „ülésezni” a londoni Westminster Hotel 648-as lakosztályában. Azonban a romantikus kaland a tervezettnél „izgalmasabbra” sikerül. Először is alkalmi szerelmi fészkükben találnak egy hullát. A „gyilkos” feltételezhetően a lakosztály megbízhatatlanul működő ablaka. A roppant kellemetlen szituáció megoldásához Richard parlamenti titkárát, George Pidgent hívja segítségül. A kutyaszorítóba került hármasnak nincs könnyű dolga, hiszen a szálloda igazgatója és főpincére mindig a legrosszabb pillanatban kopogtat a 648-asba. A helyzet csak fokozódik, amikor megjelenik Jane féltékeny férje, Richard felesége és George édesanyjának ápolónője. És az éjszaka még mindig tartogat meglepetéseket...

Besenczi Árpád

Szereposztás:

Richard Willey, miniszter - Besenczi Árpád Jászai-díjas
George Pigden, a titkára - Kiss Ernő Jászai-díjas
Jane Worthington - Magyar Cecília
Pamela Willey, Richard felesége - Debrei Zsuzsanna
Ronnie, Jane férje - Urházy Gábor László
A szállodaigazgató - Kanda Pál
A főpincér - Balogh Tamás
A szobalány - Mester Edit
A hulla - Szakály Aurél
Miss Foster - Lőrincz Nikol